composition 1 and 7 by Lothar Fiedler, Michael Vorfeld, Michael Walz and Aleks Kolkowski

composition 5, 8, 9, 10, 11 and 12 by Lothar Fiedler, Michael Vorfeld and Michael Walz and Boris D Hegenbart

produced by Manfred Klauß, Elke Moltrecht, vestige vertical

recording: vestige vertical

cut/mixing: Manfred Klauß, vestige vertical

executive producer: Elke Moltrecht
With support from Helge Leiberg

++++++++ English version see below ++++++++

Als die drei in Berlin lebenden Musiker im März 1999 zur MontagsMusik „Stagnation und Stimulanz“ ins Podewil gerufen wurden, ahnten sie nicht, daß ihre Zusammenarbeit weit über dieses einmalige Projekt hinausgehen sollte. Im eigens eingerichteten Klanglaboratorium in einer Weddinger Fabriketage entstanden im Laufe des Jahres 2000 die vorliegenden Einspielungen und Bearbeitungen, darunter auch Kollaborationen mit Aleks Kolkowski und Boris D. Hegenbart.

„Denn wenn ein Anfang gegeben ist, dann muß das, was daraus hervorgeht, eine natürliche Folge dieses Anfangs sein, wofern es nicht gestört wird. Tritt jedoch eine Störung ein, so wird das Ergebnis, das aus dem erwähnten Anfang hervorgehen sollte, durch die genannte Störung mehr oder weniger beeinträchtigt, je nachdem die Störung mehr oder weniger wirksam ist als der erwähnte Anfang.“ (Leonardo da Vinci 1452 - 1519)

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Back in March 1999, when the three Berlin-based musicians were invited to perform at "Stagnation and Stimulant", part of the MontagsMusik series at Podewil, they could not have foreseen their work together extending far beyond that one-off project. The present recordings and their subsequent re-editing were realized during the course of the year 2000 in a self-installed sound laboratory in the Berlin district of Wedding and include collaborations with Aleks Kolkowski and Boris D. Hegenbart.